lunes, 29 de mayo de 2017

Selecciones Sucursal Mar del Plata (Dic-1963)

En la revista de Diciembre de 1963 encontré este insert que me llamó bastante la atención:





____________________________________________________
.
.
.

1963-12 (Diciembre de 1963)

____________________________________________

Ver Insert de Sucursal Mar del Plata
____________________________________________
.
.
.

sábado, 27 de mayo de 2017

1963-09 (Septiembre de 1963)







Ver aviso sobre colección de Discos "Música Popular que Vivirá por Siempre"

Ver también las siguientes publicidades incluidas en esta revista:

http://fiordelli.blogspot.com.ar/2017/03/aqua-velva-ice-blue-williams-sep-1963.html

http://fiordelli.blogspot.com.ar/2017/03/champu-clinic-sep-1963.html

http://fiordelli.blogspot.com.ar/2017/03/coca-cola-sep-1963.html

http://fiordelli.blogspot.com.ar/2017/03/ford-falcon-sep-1963.html

http://fiordelli.blogspot.com.ar/2017/03/ibm-sep-1963.html

http://fiordelli.blogspot.com.ar/2017/03/mecanica-popular-sep-1963.html

http://fiordelli.blogspot.com.ar/2017/03/mentholatum-sep-1963.html

http://fiordelli.blogspot.com.ar/2017/03/chocolate-nestle-sep-1963.html

http://fiordelli.blogspot.com.ar/2017/03/peugeot-403-sep-1963.html

http://fiordelli.blogspot.com.ar/2017/03/royal-polvo-para-hornear-sep-1963.html

http://fiordelli.blogspot.com.ar/2017/03/cremas-polyana-odol-sep-1963.html

http://fiordelli.blogspot.com.ar/2017/03/purolator-chevrolet-400-sep-1963.html

http://fiordelli.blogspot.com.ar/2017/03/renault-dauphine-sep-1963.html

http://fiordelli.blogspot.com.ar/2017/03/vino-vieja-estiba-bodegas-esmeralda-sep.html


_________________________________________________
.
.
.

Edición argentina comparada con la española

El mes pasado (Abril/2017) compré en Madrid la Revista Selecciones. Esta es la primer revista extranjera que tengo en mi colección. No puedo publicar mucho ya que no quiero violar derechos de autor, mas tratándose de una revista nueva, pero haré aquí una comparación de la edición española con la versión argentina.

En principio debo decir que para mi sorpresa son dos revistas casi totalmente distintas. Sólo tienen un artículos igual. Pero empecemos por el principio.
Las tapas y los títulos destacados son totalmente diferentes:



El precio en España es de 3.85 euros, lo que al cambio argentino son aproximadamente $66, mientras que la versión argentina es algo mas económica: $57.
El código de barras está dividido en 2. El primer tramo es distinto (Precio y detalle) pero el segundo es igual (este corresponde a uso interno de Selecciones y tiene bien claro el Nº del ejemplar arriba del código: 0917)
El tamaño es idéntico como también la cantidad de páginas: 130

____________________________________________

Pasemos al índice:



Como podrán ver, hasta la página 107 son totalmente distintas.
Desde la página 108 comparten casi todo con leves diferencias: el "Informe Especial" de la versión argentina se llama "Lectura extra" en la versión española pero el título es el mismo: "Atrapado entre dos osos" Los textos y las fotos son casi idénticos. 
La sección "Rompecabezas" española (p120) se llama "Juegos mentales" en la argentina (p122) y también difieren un poco en los copetes pero los juegos son idénticos,
En la versión española hay un Sudoku en la página 122 que no está en la argentina.
La sección "Vocabulario" en la versión española (p123) solo comparte parte del título con la argentina (p125) ya que aquí se llama "Enriquezca su Vocabulario" y las palabras son totalmente distintas y se ha encargado a diferentes personas la selección de palabras,
La sección "Trivia" argentina (p124), llamada "Trivial" en la española (p125) son exactamente iguales.
Las "Citas Citables" contienen 8 citas de las cuales solo difiere la primera (vaya a saber porqué, ya que la argentina es de Jane Goodall (p127) y la española de Gabriel García Márquez (p126)
Finalmente, el chiste gráfico de la última página (128) es idéntico y en la argentina se titula "La última risa" y en la española casi igual: "Ultima risa"

En síntesis, dos revistas prácticamente distintas
Miguel



____________________________________________
.
.
.

2017-04 (Abril de 2017) Edición Argentina







______________________________________________
.
.
.

2017-04 (Abril de 2017) Edición Española


Hermosa contratapa, que recuerda la revista de Abril de 1972




______________________________________________
.
.
.

1963-05 (Mayo de 1963)

_____________________________________________________
.
.
.

Cuentos y canciones de Cri Cri (9 Discos) Infantil

Cuentos y canciones de Cri Cri
(Infantil)
Colección Selecciones Reader's Digest
Año: 
____________________
RCA -  Colección completa: U$
(*) 9 Discos LP





DISCO 1:
Tema musical de Cri-Cri - Un grillito convertido en señor - Dí por qué - Desacuerdo de Cri-Cri - Che araña - Arte de reír - Negrito bailarín - Tema de Cri-Cri - Receta de la felicidad - El ropero - Geografía ingenua - Chong-ki-fu - Atenta despedida de un servidor - Tango medroso - Adiós - Saltarina en Sol bemol

DISCO 2:
Tema de Cri-Cri - Encuentro con un publicista - Lunada - Los negocios imposibles - El teléfono - Triste fin de una promoción - Bombón I - Tema de Cri-Cri - Un documento interesante - Gallegada - Consejos difíciles de seguir - Caminito de la escuela - Final trágico, sin tango - Los caballitos

DISCO 3:
Tema de Cri-Cri - Tratado de la lluvia - Llueve - ¿Quién dijo aburrirse? - Jota de la "J" - Una damita difícil - Tete - Tema de Cri-Cri - Cri-Cri, físico - El carrusel - Cri-Cri, botánico - La guacamaya - Cri-Cri, zoólogo - Marcha de las canicas

DISCO 4:
Tema musical de "Los cuatro invencibles" - Cuatro barbajanes en acción - Campanitas - Aventura chinesca interrumpida - La mariposa - Cri-Cri, poeta fracasado - Casamiento de los palomos

DISCO 5:
Tema de Cri-Cri - Modo de flotar en el agua - Marina - Un mundo submarino - El burrito - Valor de la fantasía - Marcha de las letras - Tema de Cri-Cri - Mañanitas mojadas - El chorrito - Gustos de Cri-Cri - Baile de los muñecos - Más confesiones sentimentales - El fantasma

DISCO 6:
Tema de Cri-Cri - Una familia metódica - El ropavejero - Más equivocaciones de Cri-Cri - Rusiana - Final inesperado - Las brujas - Tema de Cri-Cri - Náutica ínfima - El marinero - ¡Conozca usted el mundo! - Papá elefante - Atleta oficinista de récord único - Jorobita

DISCO 7:
Tema de Cri-Cri - Cosa de millones - Cucurumbe - Los ensueños de Cri-Cri - El jicote aguamielero - Mexicanismos y preocupaciones - Gato de barrio - Tema de Cri-Cri - Un viaje de Cri-cri - La muñeca fea - Otro país que no está en el atlas - Vals del trompo - Inconvenientes de ser callado - Negrito sandía

DISCO 8:
Tema de Cri-Cri - Soñador en gira - Fiesta de los zapatos - Tratado del ruido - La patita - Reciedumbre del sexo débil - Cochinitos dormilones - Tema de Cri-Cri - Estupenda quietud del bosque - ¿Cómo le va? - Cri-Cri se complica la vida - El comal y la olla - Retorno a la casa sin techo - Juan Pestañas

DISCO 9:
Tema de "Los cuatro invencibles" - Más barrabasadas de los cuatro invencibles - El ratón vaquero - Conmoción en el país de los cuentos - La merienda - Expulsión musical de los ingratos - La maquinita - Tema de "La cacería" - Cazadores antifáticos - El venadito - Cri-Cri busca un empleo - Mi burrita - Editores inaccesibles - El soldadito cojo






Fuente: Mercado Libre

__________________________________________________

Otro disco visto en Internet:



Fuente
__________________________________________________
.
.
.


Fiesta (12 discos)

Fiesta!
Música joven para escuchar, bailar y cantar
Colección Selecciones Reader's Digest
Año: 
____________________
RCA -  Estéreo - Colección completa: U$
(*) 12 Discos LP (10 + 2 de regalo)





Discos y algunos temas destacados:

  1. Canta la juventud - La Bámbola; Trotamundo y Zíngara (Nicola Di Bari); Puerto Montt y Felicitaciones (Los Iracundos); Viento, dile a la lluvia (Los Gatos); Vas a perder su amor (The Cons Combo); Judy disfrazada (Bárbara y Dick)  
  2. Lado A: Querida (Armando Manzanero; Antonio Prieto y varios)
    Lado B: Cuando un hombre ama a una mujer (Lafontaine; Manzanero, José Feliciano y varios)
  3. Canta el rey/Palito siempre Palito! (12 temas de Palito Ortega: La felicidad; La Chevecha; etc)
  4. El increíble Perez Prado (A) /Tropicalísimo (B) (Bovea y sus Ballenatos)
  5. La voz de Jimmy Fontana (A) Voy cantando (B) (Violeta Rivas 3 y Nilton César 3)
  6. Inimitable (9 temas de Mina)
  7. Un piano irresistible (12 temas de Frankie Carle)
  8. Especial para románticos (A) (3 temas de Manzanero y 3 de José Feliciano)// Exitos para bailar (B, Varios) El extraño del pelo largo (La Joven Guardia); Tiritando (Donald); etc,
  9. Mas éxitos para bailar (Varios: Conexión Nº 5; Fred Bongusto, Bárbara y Dick, Antonio Prieto; etc)
  10. Ese brillante sonido! (A) Ray Davis y su Button Down Brass) // Mas tropical que nunca (B) (Damaso Pérez Prado)
  11. Disco Extra Especial (Lado A: Marty Paich, Frank de Vol y Johnny Gobbs. Lado B: Bob Crosby y su orquesta)
  12. Este es su regalo misterio (Oscar Toscano y su orquesta) (Corazón contento, Zingara, Puerto Montt, Penumbras, etc)
__________________________________________
.
.
.

1963-04 (Abril de 1963)

_____________________________________________
.
.
.